译文
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是(shi)波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边(bian)的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
阵(zhen)阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片(pian)繁忙。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊(a)。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
君王亲手发箭(jian)射猎物,却怕射中青兕有祸生。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
故:原因,缘故。
93.因:通过。
之:音节助词无实义。
5.临:靠近。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。